Later that day, Pete called everypony down to the station. Gordon was already there, because of his timeout.

Pete: あなた all did an excellent job. Tomorrow, none of あなた need to come into work.
Ponies: Oh sweet.
Pete: But.....
Ponies: *Waiting*
Pete: I do need two volunteers to work the night shift.
Gordon: The night shift, how do あなた do that?
Pete: あなた got to carry a train of Chevy's to a dealership in St. Foalis. あなた can ride another train back here when it's done, and enjoy your 日 off.
Hawkeye: I'll do it.
Pete: You'll need a fireman. Anyone will do.
Hawkeye: Ok, uh Red Rose?
Red Rose: Sorry, I got a 日付 with my husband.
Hawkeye: Ok. Honey?
Honey: Nope. I have ギター practice.
Coffee Creme: What about me?
Hawkeye: But あなた 発言しました あなた were afraid of the dark.
Coffee Creme: Not anymore. I can do it.
Pete: Then it is settled. Coffee Creme, and Hawkeye will handle the night shift. あなた two should stay here, and work in the yards.
Hawkeye: Alright.

Later when it became dark.

Hawkeye: Ok. It's time to get our train.
Coffee Creme: It's waiting at the station.

Both ponies saw the train of boxcars at the station. In each boxcar were two brand new Chevronets.

Hawkeye: *gets in locomotive*
Coffee Creme: *follows Hawkeye*
Hawkeye: Are あなた ready?
Coffee Creme: Yep.
Signal pony: *Turns signal green*
Hawkeye: Then let's do this *blows horn twice*

Hawkeye then started to 移動する the train. Slowly at first, but when it got out of the station, and onto the main line. It increased in speed.

2 B continued