Princess Tiana, a hand-drawn throwback to classic ディズニー characters like シンデレラ and Snow White, has a dazzling green gown, a classy upsweep hairdo and a diamond tiara. Like her predecessors, she is a strong-willed songbird (courtesy of the Tony-winning actress Anika Noni Rose) who finds her muscle-bound boyfriend against all odds.
“Finally, here is something that all little girls, especially young black girls, can embrace,” Cori Murray, an entertainment director at Essence magazine, recently told CNN.
To the dismay of ディズニー executives — along with the African-American bloggers and others who side with the company — the film is also attracting chatter of an uglier nature. Is “The Princess and the Frog,” set in New Orleans in the 1920s, about to vaporize stereotypes または promote them?
The film, directed によって Ron Clements and John Musker, two of the men behind “The Little Mermaid,” unfolds against a raucous backdrop of voodoo and jazz. Tiana, a waitress and budding chef who dreams of owning a restaurant, is persuaded to キッス a frog who is really a prince.
The spell backfires and — poof! — she is also an amphibian. Accompanied によって a Cajun firefly and a folksy alligator, the couple 検索 for a cure.
After viewing some photographs of merchandise tied to the movie, which is still unfinished, Black Voices, a Web site on AOL dedicated to African-American culture, faulted the prince’s relatively light skin color. Prince Naveen hails from the fictional land of Maldonia and is voiced によって a Brazilian actor; ディズニー says that he is not white.
“Disney obviously doesn’t think a black man is worthy of the タイトル of prince,” Angela Bronner Helm wrote March 19 on the site. “His hair and features are decidedly non-black. This has left many in the community shaking their head in befuddlement and even rage.”
Others see insensitivity in the locale.
“Disney should be ashamed,” William Blackburn, a former columnist at The シャルロット, シャーロット Observer, told London’s Daily Telegraph. “This princess story is set in New Orleans, the setting of one of the most devastating tragedies to beset a black community.”
ALSO under scrutiny is 線, レイ the firefly, performed によって Jim Cummings (the voice of Winnie the Pooh and Yosemite Sam). Some people think 線, レイ sounds too much like the stereotype of an uneducated Southerner in an early trailer.
Of course, アームチェア, 肘掛け椅子 critics have also been complaining about the princess. ディズニー originally called her Maddy (short for Madeleine). Too much like Mammy and thus racist. A rumor surfaced on the Internet that an early script called for her to be a chambermaid to a white woman, a historically correct profession. Too much like slavery.
And wait: We finally get a black princess and she spends the majority of her time on screen as a frog?
“Because of Disney’s history of stereotyping,” 発言しました Michael D. Baran, a cognitive psychologist and anthropologist who teaches at Harvard and specializes in how children learn about race, “people are really excited to see how ディズニー will handle her language, her culture, her physical attributes.”
Mr. Baran is reserving judgment and encourages others to do the same. But he added that the issue warrants scrutiny because of Disney’s outsize impact on children.
“People think that kids don’t catch subtle messages about race and gender in movies, but it’s quite the opposite,” he said.
Donna Farmer, a Los Angeles Web designer who is African-American and has two children, applauded Disney’s efforts to add diversity.
“I don’t know how important having a black princess is to little girls — my daughter loves Ariel and I see nothing wrong with that — but I think it’s important to moms,” she said.
“Who knows if ディズニー will get it right,” she added. “They haven’t always in the past, but the idea that ディズニー is not bending over backward to be sensitive is laughable. It wants to sell a whole lot of Tiana ドール and some Tiana paper plates and make people line up to see Tiana at ディズニー World.”
Few people outside the company have seen footage of the movie. Among them are consultants like Oprah Winfrey, whom ディズニー asked for input on the racial aspects of the film and was cast as Tiana’s mother. (Movie theater owners and members of the N.A.A.C.P. have also been shown scenes, and the reactions, according to a ディズニー spokeswoman, were “extremely positive.”)
Rather, fueling the ディベート are 写真 of related merchandise taken from a toy industry event, a one-minute teaser trailer and Disney’s enormous cultural impact The company wants to vanquish once and for all the whispers of racism that linger from stumbles in the past. Yes, “Dumbo” traded in black stereotypes in 1941 with its band of uneducated, pimp-hat-wearing crows. All the 動物 in “The Jungle Book” from 1967 speak in proper British accents except for the jive-talking monkeys who desperately want to become “real people.”
Enlarge This Image
Stephanie Diani for The New York Times
ROYAL SUBJECTS Donna Farmer, with her children, applauds Disney's efforts.
Enlarge This Image
ディズニー Enterprises Inc.
CHARGE! "Mulan" was celebrated in 1998 for portraying Chinese people with realistic-looking eyes.
Readers' Comments
Readers shared their thoughts on this article.
Read All コメント (201) »
もっと見る recently, “Aladdin” ran into trouble in 1993. The American-Arab Anti-Discrimination Committee labeled certain song lyrics defamatory (“Where they cut off your ear/If they don’t like your face/It’s barbaric, but, hey, it’s home”).
The company responds that criticism of such well-worn examples — particularly of films from the ’60s and earlier — applies a 21st-century morality to 映画 made in sharply different times. The United States barely had a Civil Rights Act in 1967, much less a black president.
ディズニー executives think people should stop jumping to conclusions about “The Princess and the Frog.”
A producer of the film, Peter Del Vecho, said: “We feel a great responsibility to get this right. Every artistic decision is being carefully thought out.”
Ms. Rose, familiar to movie audiences for her role in “Dreamgirls,” has also defended Disney.
“There is no reason to get up in arms,” she told reporters at a 最近 Los Angeles Urban League dinner. “If there was something that I thought was disrespectful to me または to my heritage, I would certainly not be a part of it.”
Ms. Winfrey declined to comment. A spokesman for the N.A.A.C.P. 発言しました the organization had no immediate comment.
ディズニー often gets criticized no matter how carefully it strives to put together its テレビ shows, theme-park attractions and movies. For years, ディズニー has been lambasted によって some parents for not having a black princess. Now, some of those same voices are taking aim at the company without seeing the finished product. (Officially, the princesses are Snow White, Cinderella, Sleeping Beauty, Ariel of “The Little Mermaid,” Belle of “Beauty and the Beast” and ジャスミン of “Aladdin” — all white except for Jasmine, who is Arabian. The leads from “Mulan” and “Pocahontas” are sometimes sold with the Princess merchandising line.)
Classical music time.
Shop til you drop ladies!
