Hi guys, since I had done with Elsa's international version of her signature song for the movie version. Now, it's Anna's turn on her 歌う voice since she has もっと見る songs apart from 'For the First Time in Forever'. I will also rate their voices as well!
Japanese (Kanda Sayaka)
Since マンガ & アニメ are my favourite, 日本 specialises in this and I'm glad that her voice SUITS/スーツ Anna, especially in For the First Time in Forever and 愛 is an Open Door. (9.5/10)
Indonesian (Nadia Rosyada)
Her 歌う style is a bit heavy, especially in the For the First Time in Forever Reprise, but she puts in effort as Anna. (9/10)
Mandarin Chinese (Eua Li)
Considering that Anna is young, her 歌う voice is very convincing for Anna. I 愛 how she comes as innocent during the last verse in 'Do あなた Wanna Build a Snowman?', so good job China! (10/10)
Thai (Noona Sophon)
My opinion about her is that she's average and I felt neutral about her 歌う voice. But on the other hand, good job! (8/10)
Korean (Park Ji-Yun)
Since I'm a ファン of Korean Dramas, like her Mainland Chinese counterpart she nailed the Anna's 歌う voice. Perfect performance Korea! (10/10)
Vietnamese (Vo Ha Tram)
For obvious reasons, the Vietnamese dubbing for アナと雪の女王 is very catchy, I 愛 how Anna's Vietnamese 歌う voice makes me want to this all of her songs in this movie whenever I listen to them on Youtube! She sounds majestic. (10/10)
Malay (Amylea Azizan)
Although I don't listen to Malay dubbing, I was surprise that Amylea sounds a lot younger than the original English version. She also sounds very convincing like her Mandarin Chinese version! (10/10)
Cantonese (Kandy Wong)
Her voice is even better than Jobelle Ubalde's Elsa, Kandy's voice is smooth and delicate in a contrast to Jobelle's Elsa. (8/10)
Taiwanese Mandarin (Ray Liu)
Okay, this is the first time that I'm hearing the Taiwanese dub. I personally felt that she's even better than her Cantonese counterpart, so sorry to all of my フレンズ from Hong Kong once again. (9.5/10)
Hindi (Aishwarya Majumbar)
We know that India has many good ボリウッド movies, but I'm very surprise that Aishwarya nails Anna's 歌う voice perfectly. On the other hand, she sounds a bit old. Good job India! (9/10)
For the First Time in Forever!
So here are your Asian batch, enjoy listening to their voices and 次 stop, Europe!
Japanese (Kanda Sayaka)
Since マンガ & アニメ are my favourite, 日本 specialises in this and I'm glad that her voice SUITS/スーツ Anna, especially in For the First Time in Forever and 愛 is an Open Door. (9.5/10)
Indonesian (Nadia Rosyada)
Her 歌う style is a bit heavy, especially in the For the First Time in Forever Reprise, but she puts in effort as Anna. (9/10)
Mandarin Chinese (Eua Li)
Considering that Anna is young, her 歌う voice is very convincing for Anna. I 愛 how she comes as innocent during the last verse in 'Do あなた Wanna Build a Snowman?', so good job China! (10/10)
Thai (Noona Sophon)
My opinion about her is that she's average and I felt neutral about her 歌う voice. But on the other hand, good job! (8/10)
Korean (Park Ji-Yun)
Since I'm a ファン of Korean Dramas, like her Mainland Chinese counterpart she nailed the Anna's 歌う voice. Perfect performance Korea! (10/10)
Vietnamese (Vo Ha Tram)
For obvious reasons, the Vietnamese dubbing for アナと雪の女王 is very catchy, I 愛 how Anna's Vietnamese 歌う voice makes me want to this all of her songs in this movie whenever I listen to them on Youtube! She sounds majestic. (10/10)
Malay (Amylea Azizan)
Although I don't listen to Malay dubbing, I was surprise that Amylea sounds a lot younger than the original English version. She also sounds very convincing like her Mandarin Chinese version! (10/10)
Cantonese (Kandy Wong)
Her voice is even better than Jobelle Ubalde's Elsa, Kandy's voice is smooth and delicate in a contrast to Jobelle's Elsa. (8/10)
Taiwanese Mandarin (Ray Liu)
Okay, this is the first time that I'm hearing the Taiwanese dub. I personally felt that she's even better than her Cantonese counterpart, so sorry to all of my フレンズ from Hong Kong once again. (9.5/10)
Hindi (Aishwarya Majumbar)
We know that India has many good ボリウッド movies, but I'm very surprise that Aishwarya nails Anna's 歌う voice perfectly. On the other hand, she sounds a bit old. Good job India! (9/10)
For the First Time in Forever!
So here are your Asian batch, enjoy listening to their voices and 次 stop, Europe!
12. Snow White- Dwarfs
11.Mulan- Mushu
10.Tiana -Charlotte/Animals
9.Merida-Angus
8.Rapunzel-Pascal
7.Pocahontas-Meeko and Flin
6. Cinderella-Mice
5. Moana-HeiHei and Pua
4. Aurora-3 fairies
3. Ariel-Flounder and Sebastian
2. Belle-Magic items
1. Jasmine-Genie, Carpet, Abu and Iago (in sequel, prequel and TV series)
11.Mulan- Mushu
10.Tiana -Charlotte/Animals
9.Merida-Angus
8.Rapunzel-Pascal
7.Pocahontas-Meeko and Flin
6. Cinderella-Mice
5. Moana-HeiHei and Pua
4. Aurora-3 fairies
3. Ariel-Flounder and Sebastian
2. Belle-Magic items
1. Jasmine-Genie, Carpet, Abu and Iago (in sequel, prequel and TV series)
20. Snow White main outfit
19. シンデレラ childhood dress
18. ジャスミン purple celebration outfit
17. ムーラン matchmaker visit dress
16. ジャスミン red slave outfit
15. ジャスミン mainoutfitt
14. シンデレラ wedding dress
13. Belle blue outfit
12. Aurora peasant dress
11. シンデレラ silver ballgown
19. シンデレラ childhood dress
18. ジャスミン purple celebration outfit
17. ムーラン matchmaker visit dress
16. ジャスミン red slave outfit
15. ジャスミン mainoutfitt
14. シンデレラ wedding dress
13. Belle blue outfit
12. Aurora peasant dress
11. シンデレラ silver ballgown