SPN 2x01

Dean: あなた know, Sam, we are allowed to have fun once in a while. That's fun.
Andrea: Must be hard with your sense of direction. Never being able to find your way to a decent pickup line.
Sam: “Kids are the best”? あなた don't even like kids.
Dean: I 愛 kids.
Sam: Name three children that あなた even know.(Dean thinks and Sam begins to walk away. Dean scratches his head)
Dean: I'm thinking!
Dean: So crayons is もっと見る your thing? That's cool. Chicks dig artists. Hey, these are pretty good. あなた mind if I sit and draw with あなた for a while? I'm not so bad myself. あなた know, I think あなた can hear me, あなた just...