Scarlett: Cathleen, who's that?
Cathleen Calvert: Who?
Scarlett: That man looking at us and smiling. The nasty, dark one.
Cathleen Calvert: My dear, don't あなた know? That's Rhett Butler. He's from Charleston. He has the most terrible reputation.
Scarlett: He looks as if... as if he knows what I look like without my shimmy.
Ashley: Isn't it enough that you've gathered every other man's ハート, 心 today? You've always had mine. あなた cut your teeth on it.
Scarlett: Don't tease me now. Have I your ハート, 心 my darling? I 愛 you. I 愛 you.
Ashley: あなた mustn't say such things. You'll hate me for hearing...
continue reading...
