[A.P.'s Hook]
Give them a run like the cop's comin after
Signal da plane like あなた trying to get captured
移動する your body one time to the ベース line
Go ahead ma, behind your waist line
[Chorus:]
Come Mr. DJ song pon de replay
Come Mr. DJ won't あなた turn the 音楽 up
All the gals pon the dance floor wanting some もっと見る what
Come Mr. DJ won't あなた turn the 音楽 up
Come Mr. DJ song pon de replay
Come Mr. DJ won't あなた turn the 音楽 up
All the gals pon the dance floor wanting some もっと見る what
Come Mr. DJ won't あなた turn the 音楽 up
[Verse 1: Rihanna]
It goes 1 によって 1 even 2 によって 2
Everybody on the floor let me 表示する あなた how we do
Lets go dip it low then あなた bring it up slow
Whine it up 1 time whine it back once more
[Rihanna Hook:]
Run, run, run, run
Everybody 移動する run
Let me see あなた 移動する and
Shake it till the moon becomes the sun (sun)
Everybody in the club give me a run (run)
If あなた ready to 移動する say yeah (yeah)
One time for your mind say yeah (yeah yeah)
Well i'm ready for ya
Come let me 表示する ya
あなた want to groove im'a 表示する あなた how to move
Come come
[Chorus:]
Come Mr. DJ song pon de replay
Come Mr. DJ won't あなた turn the 音楽 up
All the gals pon the dance floor wanting some もっと見る what
Come Mr. DJ won't あなた turn the 音楽 up
Come Mr. DJ song pon de replay
Come Mr. DJ won't あなた turn the 音楽 up
All the gals pon the dance floor wanting some もっと見る what
Come Mr. DJ won't あなた turn the 音楽 up
[Rihanna's Bridge:]
こんにちは mister
Please mister DJ
Tell me if あなた hear me
Turn the 音楽 up
こんにちは mister
Please mister DJ
Tell me if あなた hear me
Turn the 音楽 up
[A.P.]
Can あなた heel-toe a little mo' for a little dough?
If I give you, will あなた wiggle it a little, let me know
I say, Pon De Replay, we tell the DJ we gon do what ever dance he say
Give them a run, give me ya back then give me ya front
Risky, キッス me, try to give me your tongue
I tell that girl all I want is one thing
Now she's upset, I only want one thing
Talking rough sex, that hard 愛 making
Have me on my job like Jamaicans
Making moves, do what あなた do young sexy thing
あなた a visual, now signal da plane
So feisty, fiery, あなた make me feel ire, ire
Had them ? now it's time she try me
A.P. straight like that, watch me ride
Pass the dutch here on my left hand side, let's rock
[Verse 2: Rihanna]
It goes 1 によって 1 even 2 によって 2
Everybody in the club gon be rockin when I'm through
Let the ベース from the speakers run through ya sneakers
移動する both ya feet and run to the beat
[Rihanna Hook:]
Run, run, run, run
Everybody 移動する run
Let me see あなた 移動する and
Rock it til the grooves done
Shake it til the moon becomes the sun (sun)
Everybody in the club give me a run (run)
If あなた ready to 移動する say it (yeah)
One time for your mind say it (yeah yeah)
Well I'm ready for ya
Come let me 表示する ya
あなた want to groove Im'a 表示する あなた how to move
[Chorus:]
Come Mr. DJ song pon de replay
Come Mr. DJ won't あなた turn the 音楽 up
All the gals pon the dance floor wanting some もっと見る what
Come Mr. DJ won't あなた turn the 音楽 up
Come Mr. DJ song pon de replay
Come Mr. DJ won't あなた turn the 音楽 up
All the gals pon the dance floor wanting some もっと見る what
Come Mr. DJ won't あなた turn the 音楽 up
[Rihanna's Bridge:]
こんにちは mister
Please mister DJ
Tell me if あなた hear me
Turn the 音楽 up
こんにちは mister
Please mister DJ
Tell me if あなた hear me
Turn the 音楽 up
[Rihanna Hook 2:]
Ok, everybody get down if あなた feel me
Come and put your hands up to the ceiling
Ok, everybody get down if あなた feel me
Come and put your hands up to the ceiling
Ok, everybody get down if あなた feel me
Come and put your hands up to the ceiling
Ok, everybody get down if あなた feel me
Come and put your hands up to the ceiling
[Chorus:]
Come Mr. DJ song pon de replay
Come Mr. DJ won't あなた turn the 音楽 up
All the gals pon the dance floor wanting some もっと見る what
Come Mr. DJ won't あなた turn the 音楽 up
Come Mr. DJ song pon de replay
Come Mr. DJ won't あなた turn the 音楽 up
All the gals pon the dance floor wanting some もっと見る what
Come Mr. DJ won't あなた turn the 音楽 up
[A.P.'s Hook:]
Give them a run like the cop's comin after
Signal da plane like あなた trying to get captured
移動する your body one time to the ベース line
Go ahead ma, behind your waist line
Give them a run like the cop's comin after
Signal da plane like あなた trying to get captured
移動する your body one time to the ベース line
Go ahead ma, behind your waist line
Give them a run like the cop's comin after
Signal da plane like あなた trying to get captured
移動する your body one time to the ベース line
Go ahead ma, behind your waist line
[Chorus:]
Come Mr. DJ song pon de replay
Come Mr. DJ won't あなた turn the 音楽 up
All the gals pon the dance floor wanting some もっと見る what
Come Mr. DJ won't あなた turn the 音楽 up
Come Mr. DJ song pon de replay
Come Mr. DJ won't あなた turn the 音楽 up
All the gals pon the dance floor wanting some もっと見る what
Come Mr. DJ won't あなた turn the 音楽 up
[Verse 1: Rihanna]
It goes 1 によって 1 even 2 によって 2
Everybody on the floor let me 表示する あなた how we do
Lets go dip it low then あなた bring it up slow
Whine it up 1 time whine it back once more
[Rihanna Hook:]
Run, run, run, run
Everybody 移動する run
Let me see あなた 移動する and
Shake it till the moon becomes the sun (sun)
Everybody in the club give me a run (run)
If あなた ready to 移動する say yeah (yeah)
One time for your mind say yeah (yeah yeah)
Well i'm ready for ya
Come let me 表示する ya
あなた want to groove im'a 表示する あなた how to move
Come come
[Chorus:]
Come Mr. DJ song pon de replay
Come Mr. DJ won't あなた turn the 音楽 up
All the gals pon the dance floor wanting some もっと見る what
Come Mr. DJ won't あなた turn the 音楽 up
Come Mr. DJ song pon de replay
Come Mr. DJ won't あなた turn the 音楽 up
All the gals pon the dance floor wanting some もっと見る what
Come Mr. DJ won't あなた turn the 音楽 up
[Rihanna's Bridge:]
こんにちは mister
Please mister DJ
Tell me if あなた hear me
Turn the 音楽 up
こんにちは mister
Please mister DJ
Tell me if あなた hear me
Turn the 音楽 up
[A.P.]
Can あなた heel-toe a little mo' for a little dough?
If I give you, will あなた wiggle it a little, let me know
I say, Pon De Replay, we tell the DJ we gon do what ever dance he say
Give them a run, give me ya back then give me ya front
Risky, キッス me, try to give me your tongue
I tell that girl all I want is one thing
Now she's upset, I only want one thing
Talking rough sex, that hard 愛 making
Have me on my job like Jamaicans
Making moves, do what あなた do young sexy thing
あなた a visual, now signal da plane
So feisty, fiery, あなた make me feel ire, ire
Had them ? now it's time she try me
A.P. straight like that, watch me ride
Pass the dutch here on my left hand side, let's rock
[Verse 2: Rihanna]
It goes 1 によって 1 even 2 によって 2
Everybody in the club gon be rockin when I'm through
Let the ベース from the speakers run through ya sneakers
移動する both ya feet and run to the beat
[Rihanna Hook:]
Run, run, run, run
Everybody 移動する run
Let me see あなた 移動する and
Rock it til the grooves done
Shake it til the moon becomes the sun (sun)
Everybody in the club give me a run (run)
If あなた ready to 移動する say it (yeah)
One time for your mind say it (yeah yeah)
Well I'm ready for ya
Come let me 表示する ya
あなた want to groove Im'a 表示する あなた how to move
[Chorus:]
Come Mr. DJ song pon de replay
Come Mr. DJ won't あなた turn the 音楽 up
All the gals pon the dance floor wanting some もっと見る what
Come Mr. DJ won't あなた turn the 音楽 up
Come Mr. DJ song pon de replay
Come Mr. DJ won't あなた turn the 音楽 up
All the gals pon the dance floor wanting some もっと見る what
Come Mr. DJ won't あなた turn the 音楽 up
[Rihanna's Bridge:]
こんにちは mister
Please mister DJ
Tell me if あなた hear me
Turn the 音楽 up
こんにちは mister
Please mister DJ
Tell me if あなた hear me
Turn the 音楽 up
[Rihanna Hook 2:]
Ok, everybody get down if あなた feel me
Come and put your hands up to the ceiling
Ok, everybody get down if あなた feel me
Come and put your hands up to the ceiling
Ok, everybody get down if あなた feel me
Come and put your hands up to the ceiling
Ok, everybody get down if あなた feel me
Come and put your hands up to the ceiling
[Chorus:]
Come Mr. DJ song pon de replay
Come Mr. DJ won't あなた turn the 音楽 up
All the gals pon the dance floor wanting some もっと見る what
Come Mr. DJ won't あなた turn the 音楽 up
Come Mr. DJ song pon de replay
Come Mr. DJ won't あなた turn the 音楽 up
All the gals pon the dance floor wanting some もっと見る what
Come Mr. DJ won't あなた turn the 音楽 up
[A.P.'s Hook:]
Give them a run like the cop's comin after
Signal da plane like あなた trying to get captured
移動する your body one time to the ベース line
Go ahead ma, behind your waist line
Give them a run like the cop's comin after
Signal da plane like あなた trying to get captured
移動する your body one time to the ベース line
Go ahead ma, behind your waist line
Take a breath, take it deep
Calm yourself, he says to me
If あなた play, あなた play for keeps
Take a gun, and count to three
I’m sweating now, moving slow
No time to think, my turn to go
And あなた can see my ハート, 心 beating
あなた can see it through my chest
And I’m terrified but I’m not leaving
Know that I must must pass this test
So just pull the trigger
Say a prayer to yourself
He says close your eyes
Sometimes it helps
And then I get a scary thought
That he’s here means he’s never lost
(Chorus)
As my life flashes before my eyes
I’m wondering will I ever see another sunrise?
So many won’t get the chance to say goodbye
But it’s too late too pick up the value of my life
(Chorus2x)
Calm yourself, he says to me
If あなた play, あなた play for keeps
Take a gun, and count to three
I’m sweating now, moving slow
No time to think, my turn to go
And あなた can see my ハート, 心 beating
あなた can see it through my chest
And I’m terrified but I’m not leaving
Know that I must must pass this test
So just pull the trigger
Say a prayer to yourself
He says close your eyes
Sometimes it helps
And then I get a scary thought
That he’s here means he’s never lost
(Chorus)
As my life flashes before my eyes
I’m wondering will I ever see another sunrise?
So many won’t get the chance to say goodbye
But it’s too late too pick up the value of my life
(Chorus2x)