Still living in a motel, Emily is taken aback when Mrs. DiLaurentis offers to let her 移動する into Ali's old room and is even もっと見る distraught when the other Liars insist she takes Mrs. D up on her offer. Hanna explodes when it appears her mother's 最近 good fortune has taken a turn for the worse. And Ezra continues to reel from Maggie's big news when he's dealt and even もっと見る crushing blow regarding his son.
Meanwhile, Aria makes an effort to get involved in Jake's interests and finds herself with an opportunity to follow up on a lead. And "A" continues to toy with Toby's emotions regarding his mother's death, and Spencer is along for the ride.