i don't like dubbed movies either
and probably because i am used to movies with subtitles cause i am from Romania and all the movies on TV are with subtitle i started to like it way better and if i go London or America and i see movie without subtitles it looks weird and even when i play a game with dialogues i put subtitles cause i just like it more
Hate dubbing in our country! :p Unfortunately, they still dub anything english/french/american etc. that comes to our TV. That's why I don't watch it anymore, hearing the same voices and cheesy dialogues all the time really annoys me.
I sometimes like Czech dubbing (Slovak and Czech republic had been one country till 1993 and our languague is similar). I understand it well and their dubbing is more interesting, funny, pretty or well...better.
and probably because i am used to movies with subtitles cause i am from Romania and all the movies on TV are with subtitle i started to like it way better and if i go London or America and i see movie without subtitles it looks weird and even when i play a game with dialogues i put subtitles cause i just like it more
I sometimes like Czech dubbing (Slovak and Czech republic had been one country till 1993 and our languague is similar). I understand it well and their dubbing is more interesting, funny, pretty or well...better.
ファンポップにサインインまたは登録してコメントを追加する