Ladies and gentlemen,
to conclude the performance of this great show,
Stromboli the Master Showman...
that's me...
and によって special permission of the management...
that's me, too...
is presenting to you
something あなた will absolutely refuse to believe.
Well, looks like a sellout.
I ntroducing...
the only marionette who can sing and dance
absolutely without the aids of strings!
The one-and-only Pinocchio!
I got no strings, but I got the brain
I got no strings, but I got the brain
I buy a new suit and I スイング the cane
I eat the best and I drink champagne
I got no strings on me
Bravo, Pinocchio!
They liked me.
.
あなた are sensational!
あなた mean I'm good?
.
あなた are colossal!
Does that mean I'm an actor?
Sure! I will push あなた in the public's eye!
Your face... she will be on everybody's tongue!
Will she?
Yeah. Huh?
What's this?!
For you, my little Pinocchio.
For me? Gee, thanks!
I'll run right ホーム and tell my father.
Home?
Oh, sure!
Going ホーム to your father!
Oh, that is very comical!
あなた mean it's funny?
Sure!
I'll be back in the morning.
Be back in the morning?!
Going home!
There!
This will be your home!
Where I can find あなた always.
No! No! No!
Yes! Yes! Yes!
To me... あなた are belonging.
We will tour the world.
Paris...
London...
Monte Carlo...
Constantinople!
No! No!
Yes!
We start tonight!
あなた will make lots of money...
for me!
And when あなた are growing too old,
あなた will make good...
firewood!
Let me out of here!
I gotta get out! あなた can't...
Quiet!
Shut up before I knock あなた silly!
Good night...
...my little wooden ゴールド mine.
No! No, wait!
Let me out! I'll tell my father!
Get along, then!
to conclude the performance of this great show,
Stromboli the Master Showman...
that's me...
and によって special permission of the management...
that's me, too...
is presenting to you
something あなた will absolutely refuse to believe.
Well, looks like a sellout.
I ntroducing...
the only marionette who can sing and dance
absolutely without the aids of strings!
The one-and-only Pinocchio!
I got no strings, but I got the brain
I got no strings, but I got the brain
I buy a new suit and I スイング the cane
I eat the best and I drink champagne
I got no strings on me
Bravo, Pinocchio!
They liked me.
.
あなた are sensational!
あなた mean I'm good?
.
あなた are colossal!
Does that mean I'm an actor?
Sure! I will push あなた in the public's eye!
Your face... she will be on everybody's tongue!
Will she?
Yeah. Huh?
What's this?!
For you, my little Pinocchio.
For me? Gee, thanks!
I'll run right ホーム and tell my father.
Home?
Oh, sure!
Going ホーム to your father!
Oh, that is very comical!
あなた mean it's funny?
Sure!
I'll be back in the morning.
Be back in the morning?!
Going home!
There!
This will be your home!
Where I can find あなた always.
No! No! No!
Yes! Yes! Yes!
To me... あなた are belonging.
We will tour the world.
Paris...
London...
Monte Carlo...
Constantinople!
No! No!
Yes!
We start tonight!
あなた will make lots of money...
for me!
And when あなた are growing too old,
あなた will make good...
firewood!
Let me out of here!
I gotta get out! あなた can't...
Quiet!
Shut up before I knock あなた silly!
Good night...
...my little wooden ゴールド mine.
No! No, wait!
Let me out! I'll tell my father!
Get along, then!