美女と野獣

Belle:
Yes, I made the choice
For papa, I will stay
But I don't deserve to to lose my freedom in this way
You monster!
If あなた think that what you've done is right, well then
You're a fool!
Think again!
Is this home?
Is this where I should learn to be happy?
Never dreamed
That a ホーム could be dark and cold
I was told
Ev'ry 日 in my childhood:
Even when we grow old
Home should be where the ハート, 心 is
Never where words so true!
My heart's far, far away
Home is too
Is this home
Is this what I must learn to believe in
Try to find
Something good in this tragic place
Just in case
I should stay here forever
Held in this empty...

[Belle:] There's something sweet
And almost kind
But he was mean and he was coarse and unrefined
And now he's dear
And so I'm sure
I wonder why I didn't see it there before

[Beast:] She glanced this way
I thought I saw
And when we touched she didn't shudder at my paw
No it can't be
I'll just ignore
But then she's never looked at me that way before

[Belle:] New and a bit alarming
Who'd have ever thought that this could be?
True that he's no Prince Charming
But there's something in him that I simply didn't see

[Lumiere:] Well, who'd have thought?
[Mrs Potts:] Well, bless my soul
[Cogsworth:] Well, who'd have known?...