Did Kong “love” Ann?!

In some ways yes. "The beauty killed the beast"
He was fascinated in her, speelbound によって her beauty.

Yes actually he does :) she is the only one who understands him and loves him too. U can see the way he acts, his eyes expresses his feelings very clearly. :)