When I wake up in the afternoon
Which it pleases me to do
Don't nobody bring me no bad news
'Cause I wake up already negative
And I've wired up my fuse
So don't nobody bring me no bad news

If we're going to be buddies
Better bone up on the rules
'Cause don't nobody bring me no bad news
あなた can be my best of friends
As opposed to payin' dues
But don't nobody bring me no bad news

No bad news
No bad news
Don't あなた ever bring me no bad news
'Cause I'll make あなた an offer, child
That あなた cannot refuse
So don't nobody bring me no bad news

When you're talking to me
Don't be cryin' the blues
'Cause don't nobody bring me no bad news
あなた can verbalize and vocalize
But just bring me the clues
But don't nobody bring me no bad news

Bring some message in your head
または in something あなた can't lose
But don't あなた ever bring me no bad news
If you're gonna bring me something
Bring me, something I can use
But don't あなた bring me no bad news