|
|
Sleep, my little Kovu, Let your dreams take wing
|
|
|
One 日 when you're big and strong, あなた will be a king
|
|
|
I've been exiled, persecuted, Left alone with no defence
|
|
|
When I think of what that brute did, I get a little tense
|
|
|
But I dream a dream so pretty, That I don't feel so depressed
|
|
|
'Cause it soothes my inner kitty, And it helps me get some rest
|
|
|
The sound of Simba's dying gasp, His daughter squealing in my grasp
|
|
|
His lioness' mournful cry, That's my lullaby
|
|
|
Now the past I've tried forgetting, And my foes I could forgive
|
|
|
Trouble is I know it's petty, But I hate to let them live
|
|
|
So あなた found yourself somebody who'd chase Simba up a 木, ツリー
|
|
|
Oh, the battle may be bloody, But that kind of works for me
|
|
|
The melody of angry growls, A counterpoint of painful howls
|
|
|
A symphony of death, oh my!, That's my lullaby
|
|
|
Scar is gone...but Zira's still around, To 愛 this little lad
|
|
|
Till he learns to be a killer, With a lust for being bad!
|
|
|
Sleep, ya little termite!, Uh--I mean, precious little thing!
|
|
|
One 日 when you're big and strong, あなた will be a king
|
|
|
The pounding of the drums of war, The thrill of Kovu's mighty roar!
|
|
|
The joy of vengeance, Testify!, I can hear the cheering, Kovu! What a guy!
|
|
|
Payback time is nearing, And then our flag will fly
|
|
|
Against a blood-red sky, That's my lullaby!
|
