Summer: [after Summer and Seth have tricked Taylor into revealing her affair with Dean Hess] Hey, skank.
Seth: あなた were expecting someone taller? Blonder, with a pageboy haircut?
Summer: Welcome to the Terradome, Townsend. You're busted.
Taylor Townsend: [smugly] For what, exactly?
Summer: Hmm. A little extracurricular activity with Dean Hess? Yeah. I saw あなた two making out at the dance.
Taylor Townsend: [smugly] So what if we did?
Seth: [stumped, to Summer] She makes one hell of a poker player. I mean, she's pretty good.
Summer: Yeah, well, unless あなた and the Dean want this little thingamajig...
Seth: [corrects Summer] Indiscretion.
Summer: - to go public, we have a few demands. Don't we?
Seth: Yeah.
Summer: Starting with the lifting of the ban of Ryan Atwood from Harbor.
Taylor Townsend: [indifferent] あなた can go ahead and tell anyone あなた want. No-one's going to believe you.
Seth: [frustrated] She's like a block of ice.
Summer: あなた willing to bet your squeaky little reputation on that, Taylor trash? 'Cause I've got a *huge* mouth and an even bigger buddy list. Mmm-hmm.
[whips out Sidekick]
Summer: See this right here? Sidekick. Walkie-talkie of the twenty-first century. Who should we radio first?
Seth: How about my dad?
Summer: Yeah. 10-4, good buddy. So what's it going to be? あなた can either tell Seth's dad the perverted truth and save your sorry ass, または あなた can roll the dice. Over and out
Seth: [holds up My Little Pony] Who is this?
Summer: [looks embarrassed] No-one.
Seth: [imitating pony's voice] I'm not no-one.
Summer: Princess Sparkle, what do あなた want?
Marissa: Hey, how come you're the brains? I'm the one who talked us back into that club.
Seth: I'm sorry. I'm the brains.
Ryan: あなた can be the beauty.
Marissa: Okay, thanks.
Summer: Great, and what am I, Cohen?
Seth: Uh, the boobs?
[Summer hits him]
Seth: Uh, the bitch?
Summer: Okay, I'll take the boobs.
Seth: Hey. So will I.
[Summer laughs]
Seth: [later]
Marissa: See, I think I should be the brains.
Ryan: No, Seth's the brains.
Marissa: Well, you're clearly not the beauty.
Ryan: Ooooh, and now someone's the bitch.
[smiles]
Seth: あなた were expecting someone taller? Blonder, with a pageboy haircut?
Summer: Welcome to the Terradome, Townsend. You're busted.
Taylor Townsend: [smugly] For what, exactly?
Summer: Hmm. A little extracurricular activity with Dean Hess? Yeah. I saw あなた two making out at the dance.
Taylor Townsend: [smugly] So what if we did?
Seth: [stumped, to Summer] She makes one hell of a poker player. I mean, she's pretty good.
Summer: Yeah, well, unless あなた and the Dean want this little thingamajig...
Seth: [corrects Summer] Indiscretion.
Summer: - to go public, we have a few demands. Don't we?
Seth: Yeah.
Summer: Starting with the lifting of the ban of Ryan Atwood from Harbor.
Taylor Townsend: [indifferent] あなた can go ahead and tell anyone あなた want. No-one's going to believe you.
Seth: [frustrated] She's like a block of ice.
Summer: あなた willing to bet your squeaky little reputation on that, Taylor trash? 'Cause I've got a *huge* mouth and an even bigger buddy list. Mmm-hmm.
[whips out Sidekick]
Summer: See this right here? Sidekick. Walkie-talkie of the twenty-first century. Who should we radio first?
Seth: How about my dad?
Summer: Yeah. 10-4, good buddy. So what's it going to be? あなた can either tell Seth's dad the perverted truth and save your sorry ass, または あなた can roll the dice. Over and out
Seth: [holds up My Little Pony] Who is this?
Summer: [looks embarrassed] No-one.
Seth: [imitating pony's voice] I'm not no-one.
Summer: Princess Sparkle, what do あなた want?
Marissa: Hey, how come you're the brains? I'm the one who talked us back into that club.
Seth: I'm sorry. I'm the brains.
Ryan: あなた can be the beauty.
Marissa: Okay, thanks.
Summer: Great, and what am I, Cohen?
Seth: Uh, the boobs?
[Summer hits him]
Seth: Uh, the bitch?
Summer: Okay, I'll take the boobs.
Seth: Hey. So will I.
[Summer laughs]
Seth: [later]
Marissa: See, I think I should be the brains.
Ryan: No, Seth's the brains.
Marissa: Well, you're clearly not the beauty.
Ryan: Ooooh, and now someone's the bitch.
[smiles]