Karl was driving his rental car in Bakersfield.
Karl: I got a decent car for free. *Laughs to himself*
Cop: Attention all units, be on the lookout for a 1957 Ford Fairlane stolen from a Hertz rental place just outside of L.A.
Cop 4: Ten-4, we'll keep an eye out for the car.
Cop: The rental company doesn't want any damage on this car. Understood?
Cop 4: Roger.
Karl: *Yawns* Why do I feel so... sleepy? *Falls asleep*
Karl: *Swerving to the left, and right*
Ponies: *Honking their horns*
Karl: *Hits the brakes, and turns left. He goes faster*
Cop 4: That car is speeding.
Cop 3: Might also be the stolen car we're looking for.
Cop 4: *Drives after Karl*
The police turned on their sirens, but Karl was still asleep.
Karl: *Turns left, then right*
Pony: *In a station wagon, swerves to prevent herself from hitting Karl*
Cop 4: *Stops. The station wagon is blocking their path*
Karl: *Turns left into a parking garage*
Ponies: *Staring at Karl*
ポニー 4: He's asleep.
Karl: *Leans on the horn, but that still doesn't wake him up. He lifts his head up, leans it on the window to his left, then turns right to go up*
ポニー 7: *In another car, about to 移動する フォワード, 前進, 楽しみにして until she sees Karl*
Karl: *Turns around, and starts to drive out of the parking garage*
Ponies: Look, he's coming back.
Karl: *Turns left after exiting the parking garage*
Garbage Ponies: *Accidentally spill garbage on the road*
Karl: *Swerves left to avoid the garbage, then gets on the right side of the road*
A corvette was slowing down in front of him to stop at a intersection.
Karl: *Passes the Corvette*
Ponies: *Stop to avoid hitting Karl*
Karl: *Slowly opening his eyes, but closes them again staying asleep. He starts going up a hill*
ポニー 18: *Driving a truck towing a flat trailer carrying boxes that contain air conditioners*
Karl: *Having a dream, and honks the horn twice* Get outta the way, and learn how to drive.
ポニー 18: *Hears Karl honking his horn, and moves out of the way*
Karl: *Passes the truck, then goes downhill*
Police Pony: *Sees Karl pass him* That guy's asleep behind the wheel! *Follows him, and turns on his siren*
Karl: *Goes into a racing stadium*
A race was taking place at the stadium
Racing Ponies: *Racing around a figure 8. They are on the 100th lap, and won't stop until they hit 300 laps, または when all cars are destroyed*
Racing ポニー 53: *Crashes into another car, and drives off the track*
Racing ポニー 0593: *Pushes another racer off the track*
Karl: *Drives his car onto the track, and passes a few race cars*
Racers: *Crash into each other to avoid hitting Karl's car*
Another car crashed into the wall, making this noise for five seconds: link
Karl: *Drives around the track, then turns off, and heads for the exit*
Police Pony: *Waiting for Karl at the entrance*
Karl: *Passes the police pony. The left front tire hits a rock, and the car is close to flipping over, but leans all of the way to the right*
Police Pony: *Staring at Karl, and continues to chase him*
Karl: *Having another dream as he goes up the 丘, ヒル again* No Leslie, あなた can't drive. I'm better at it then あなた are.
ポニー 90: *Sees Karl driving his car on two wheels, gets scared, and spins out of control in his Desoto. He hits another car*
ポニー 87: *Goes down an embankment, and crashes into a boulder*
Police Pony: *Stops to see if everyone is okay*
Karl: *Passing a Cadillac, nearly getting the left side on the car*
Cadillac Pony: *Stops*
Karl: *Goes down the hill*
Ponies: *Looking at Karl's car*
Karl: *Gets the left side of his car down, and slowly wakes up* Where am I? What happened? *Stops*
Pony: Sir, are あなた okay?!
Karl: Yeah, where am I?
Pony: Bakersfield. Are あなた sure you're okay?!
Karl: Yeah, thanks, you've been a real help. *Drives away*
ポニー 35: What was that all about?
2 B Continued