Anna: I came all this way today to give us a fresh start
But now that you’re like wow it’s all like warm in my heart
Elsa: I'm so glad あなた like it sis 'cause this is the real me
あなた have no idea how great it feels to be free
Anna: We've been falling out for way too long, so let’s forget who’s right
Elsa: And forget who’s wrong
Both: Okay!
Elsa: Why don’t あなた stay, there’s room for family in my court
Both: Cause life’s too short
Anna: To always feel shut out and unloved によって the sister I long to know
Both: Life’s too short
Elsa: To never let あなた celebrate me, the true クイーン of the ice and snow
Anna: Wohohooo
Both: I never understood, but now I do
Life’s too short to miss out on a sister like you
Anna: So you’ll come back, then.
Elsa: Back?
Anna: To thaw the fjord, it’s アナと雪の女王 over, no one can get in または out?
Elsa: Oh.
Anna: Sooo....
Elsa: I don’t believe you!
Anna: What?! I just assumed that あなた would have to...
Elsa: That I'll shove on the gloves, that’s how your story ends?!
Anna: It does ! It's just like it was, except for we’ll be best friends
Elsa: So that’s in your plan to force me back in a cage
Anna: Whoa, whoa! Don’t get upset let’s get back on the same page
Elsa: Gee, thanks for coming up to see the place
And 表示中 off your mastery of tact and grace, okay!
Run down the 丘, ヒル and spill my secrets, make a full report!
Bye-bye!
Anna: Wait!
Elsa: Cause life’s too short
Anna: There it is! The door you’d 愛 to slam in my face!
あなた did well there for a spell, but now you’re back in the same place
Kick me out if あなた want, but I’m the only one who is
Not one hundred percent convinced the prophecy’s you!
Elsa: あなた can think whatever あなた want 'cause I don’t care
You’re a fool who married a stranger!
Anna: That is so unfair
Both: I swear I’m through with taking your unshaking sisterly support!
HAH! Life’s too short!
Anna: To let あなた treat the people down there just as coldly as あなた always treated me
Elsa: La la lalala laaaa
Both: Life’s too short!
Elsa: To listen to a reckless fool who only ever sees the things she wants to see
Anna: あなた don’t know
Elsa: あなた have no idea
Both: What I've been through
Because of you
Life’s too short to waste another minute
Life’s too short to even have あなた in it
Life’s too short
Anna: I've been so wrong about you
Elsa: You?! You've been so wrong about everything.
Anna: Maybe あなた are the prophecy!
Elsa: I am NOT the prophecy!
But now that you’re like wow it’s all like warm in my heart
Elsa: I'm so glad あなた like it sis 'cause this is the real me
あなた have no idea how great it feels to be free
Anna: We've been falling out for way too long, so let’s forget who’s right
Elsa: And forget who’s wrong
Both: Okay!
Elsa: Why don’t あなた stay, there’s room for family in my court
Both: Cause life’s too short
Anna: To always feel shut out and unloved によって the sister I long to know
Both: Life’s too short
Elsa: To never let あなた celebrate me, the true クイーン of the ice and snow
Anna: Wohohooo
Both: I never understood, but now I do
Life’s too short to miss out on a sister like you
Anna: So you’ll come back, then.
Elsa: Back?
Anna: To thaw the fjord, it’s アナと雪の女王 over, no one can get in または out?
Elsa: Oh.
Anna: Sooo....
Elsa: I don’t believe you!
Anna: What?! I just assumed that あなた would have to...
Elsa: That I'll shove on the gloves, that’s how your story ends?!
Anna: It does ! It's just like it was, except for we’ll be best friends
Elsa: So that’s in your plan to force me back in a cage
Anna: Whoa, whoa! Don’t get upset let’s get back on the same page
Elsa: Gee, thanks for coming up to see the place
And 表示中 off your mastery of tact and grace, okay!
Run down the 丘, ヒル and spill my secrets, make a full report!
Bye-bye!
Anna: Wait!
Elsa: Cause life’s too short
Anna: There it is! The door you’d 愛 to slam in my face!
あなた did well there for a spell, but now you’re back in the same place
Kick me out if あなた want, but I’m the only one who is
Not one hundred percent convinced the prophecy’s you!
Elsa: あなた can think whatever あなた want 'cause I don’t care
You’re a fool who married a stranger!
Anna: That is so unfair
Both: I swear I’m through with taking your unshaking sisterly support!
HAH! Life’s too short!
Anna: To let あなた treat the people down there just as coldly as あなた always treated me
Elsa: La la lalala laaaa
Both: Life’s too short!
Elsa: To listen to a reckless fool who only ever sees the things she wants to see
Anna: あなた don’t know
Elsa: あなた have no idea
Both: What I've been through
Because of you
Life’s too short to waste another minute
Life’s too short to even have あなた in it
Life’s too short
Anna: I've been so wrong about you
Elsa: You?! You've been so wrong about everything.
Anna: Maybe あなた are the prophecy!
Elsa: I am NOT the prophecy!
Hans: Other people walk through life where あなた prefer to skip
And other people watch their step where you'll most likely trip
Sure, your hair's not perfect,
And there'sーwhat's that on your clothes?
Yeah, you're kinda talkative
With freckles on your nose.
But you're you...you-you,
And that's what makes me smile.
You're you...you-you
So stay that way awhile.
Anna: Oh, Hans... I-
Hans: あなた don't have to say a thing, I know the way あなた feel.
Your face is like an open book; so honest true and real.
Other people lie and cheat,
One push may come to shove.
Your ハート, 心 doesn't work like that,
So you're the girl I love.
You're you...you-you,
That's how I hope あなた stay.
You're you...you-you.
But anyway, that's all I've got to say.
And other people watch their step where you'll most likely trip
Sure, your hair's not perfect,
And there'sーwhat's that on your clothes?
Yeah, you're kinda talkative
With freckles on your nose.
But you're you...you-you,
And that's what makes me smile.
You're you...you-you
So stay that way awhile.
Anna: Oh, Hans... I-
Hans: あなた don't have to say a thing, I know the way あなた feel.
Your face is like an open book; so honest true and real.
Other people lie and cheat,
One push may come to shove.
Your ハート, 心 doesn't work like that,
So you're the girl I love.
You're you...you-you,
That's how I hope あなた stay.
You're you...you-you.
But anyway, that's all I've got to say.