Well..to me, it started out as tolerating each other; because at first Edward hated Bella, and Bella as a result was afraid of/resented Edward due to his sudden distaste for her. It gradually grew from resentment to a concrete friendship, and eventually love. :)