There's another way too. On neutered cats, the testicles shown on the male in boytoy's picture are removed, and in 子猫 these are not developed until later. However, if あなた look at their bums, the female's...personal bits are arranged like an exclamation mark whilst the male's are もっと見る like a semicolon. あなた might find this link useful;
link
