Shake-a-watch

I got this from Futurepedia. It is the letter Doc wrote to Marty while in 1885.

Dear Marty, if my calculations are correct あなた will receive this letter immediately after あなた saw the DeLorean struck によって lightning. First, let me assure あなた that I am alive and well. I've been living happily these past 8 months in the 年 1885. The lightning bolt that hit the DeLorean caused a gigawatt overload which scrambled the time circuits, activated the flux capacitor, and sent me back to 1885. The overload shorted out the time circuits and destroyed the flying circuits. Unfortunately, the car will never fly...

Back to the Future または Whatever
CHRIS is middle aged. He ロスト his job a few years ago. He’s
been working towards becoming a script writer, movie
producer, and director.
DAVID is from the city. He’s a business man, but wants to be
a movie script writer and director. He likes to joke and
enjoys laughing
STEPHEN SPIELBERG is a serious person.
DOC is a funny old guy who loves the past. He has his old
jokes. He asks many questions.
INT. OFFICE-DAY
CHRIS and DAVID are sitting at a round 表, テーブル together. They
have paper and are 書く on the paper.
CHRIS
I think this line needs to be cut.
DAVID
But it’s a big...