In the beginning of Twilight, Bella 白鳥, スワン explains that it is Mid term during spring at Forks High School. If that's the case, when does the TERM start at Forks High School?
America schools have 4 semesters during a school year...first two start (usually) in Sept and go thru the end of Dec...with the last two starting Jan thru the end of May....
