(at courtney's house hanging out. her parents aren't there because her aunt got sick and she was at duncan's before. she lied to her parents saying that she was on a club trip so she could go) "So... Princess," Duncan started. "So... Delinquent," she teased. "What's up?" he asked. (she's cuddling him) "Not much, why?" she replied. "Just wondering," he grinned. "What's up with you, Duncan?""Letting あなた snuggle me; why do あなた ask?" he chuckled. "Just checking," she shook her head. Duncan laughed. "Why are we talking like this?" he asked, still laughing. "'Cause we're in love," she smiled.
(this is on page 94) "So あなた like me because I'm a criminal?" he asked. "Not only that. You're smart, funny, cute, and あなた know how to get on my good side," she explained.
"You think I'm smart?" he asked surprised. "Yeah, why?" she answered. "Don't あなた think so?" "Well of course, but i didnt think あなた did because I never make the right choice. Plus, I skip school everyday; that is, when I'm not in Juvy Hall. I'm surprised I haven't been held back yet," he said. "Oh. Well... that's sort of true, i guess, but you're no fool, Duncan," she complimented. "Uh... okay, thanks," he said. "Yep," she replied.
(page 102(courtney's hugging him) Duncan cleared his throat and hugged back. "Yeah, well..." he 発言しました akwardly. "I'm gonna miss you," she said. "You too, Courtney," he replied. "Hey, wow. あなた actually called me によって my real name," she let go and folded her arms. "You'll always still be a princess, Princess," he also folded his arms. "Hey, you're a juvy to me but I don't always call あなた 'juvy' now do I?" she asked. "I wouldn't mind if あなた did; I'm proud that I'm juvenile," he winked.
"Speaking of juveniles, when do あなた go back to Juvy Hall?" Courtney asked. "You signed up for TDI just to have a reason to leave." "I don't know... I think I'm on like 'probation' または something. But Juvy doesn't really matter. I either wait in my hideout until they call off the 検索 party, または escape if they do get me; which is unlikely," he explained. "I'm practically wanted." "Wow. あなた are such a criminal," she commented. "And proud of it," he pointed at her. She rolled her eyes. "Whatever."
(page 152)in duncans car) "Are your parents already at your house?" Courtney asked. "No. They work nights Wednesday through Saturday(don't 4get they are all police officers)"