English Translation:
On a sleepless night
I sigh all alone
How’s everyone?
I feel kind of lonely
That’s not like me
So stop laughing
It’s just that I don’t know
My true self
Into the broad earth, a single seed
Extended its roots
And bore フルーツ that was still unripe
The フルーツ wants to hurry up
And turn orange-colored
Basking in your light
My ideals and dreams only expand
Notice me, hey
I tried to eat
An オレンジ today, too
But it was still サワー and I cried
Because it’s unlike me to leave any behind
I ate it all
I loved it; I felt like crying
I loved it; I loved it
Even if they’re similar, they’re different...
continue reading...
