Song: link
Workmen: *Getting a クリスマス 木, ツリー set up*
Sir Handel: Only six days until the new year.
Skarloey: Merry クリスマス everyone.
Duke: Danke Skarloey.
Peter Sam: *Arrives* My funnel feels wobbly. I wish my new funnel would arrive soon. Manager says it's something special.
Others: *Laughing* あなた and your special funnel.
Peter Sam: *Sad*
Skarloey: Okay everyone, that's enough. Let's enjoy Christmas.
Stop the song. 次 day, Rusty was busy fixing the line.
Song (Start at 3:18): link
Rusty: *Stops at a bridge that goes over a torrent*
Workmen: *Clearing branches to let the water flow*
Rusty: Now we got to mend the other bridge that got swept away. *Moves forward*
Fixing the bridge took a long time. It passed new years day, and it was now 1958. The new bridge was fixed in February, and Peter Sam took the first train over the new bridge.
The song fades away as Peter Sam goes towards a tunnel.
Peter Sam: *Goes into the tunnel*
Driver: There's something hanging from the roof.
Peter Sam: *Hits the thing hanging off the roof, and comes out of the tunnel, with his funnel gone*
They stopped the train.
Conductor: *Finds an icycle* That funnel's long gone. *Goes to Peter Sam, 表示中 him the icycle* Here's what hit あなた Peter Sam.
Driver: What do we do now? We can't continue without a funnel.
Conductor: I know. The passengers will get a lot of smoke in their face, and that won't do.
Driver: *Sees a drain pipe* Got any rope?
Conductor: Yes. I'll be right back. *Runs to his van*
90 秒 later.
Driver: This is very clever.
Peter Sam: *Looking at the drain pipe placed on him with ropes securing it* I don't think it is.
But he had no choice, and continued on with his passenger train. When he got to the sheds, everyone laughed at him. Sir Handel had a song to sing.
Song (Start at 3:26): link
Sir Handel: Peter Sam 発言しました again and again, his new funnel would put ours to shame. Went into the tunnel, and ロスト his old funnel. Now his famous new funnel's a drain.
Stop the song
But 次 day, Sir Topham Hatt presented the new funnel to Peter Sam.
Peter Sam: *Looks at his new funnel* Oh dear, someone squashed it.
Sir Topham Hatt: *Laughs* Don't worry Peter Sam. This new funnel is something special. You'll see.
Song: link
Peter Sam: *Waiting at the station with five coaches, and a conductor's van*
Duncan: *Arrives with a freight train with Sir Handel*
Sir Handel: Hey, why did あなた sit on your funnel?
Peter Sam: *Blows his whistle, and pulls his train with ease*
Duncan: What?!?!
Sir Handel: I don't get it. How is he doing that?
They don't tease Peter Sam about his new funnel now. They wish they had one just like it.
2 B Continued
Workmen: *Getting a クリスマス 木, ツリー set up*
Sir Handel: Only six days until the new year.
Skarloey: Merry クリスマス everyone.
Duke: Danke Skarloey.
Peter Sam: *Arrives* My funnel feels wobbly. I wish my new funnel would arrive soon. Manager says it's something special.
Others: *Laughing* あなた and your special funnel.
Peter Sam: *Sad*
Skarloey: Okay everyone, that's enough. Let's enjoy Christmas.
Stop the song. 次 day, Rusty was busy fixing the line.
Song (Start at 3:18): link
Rusty: *Stops at a bridge that goes over a torrent*
Workmen: *Clearing branches to let the water flow*
Rusty: Now we got to mend the other bridge that got swept away. *Moves forward*
Fixing the bridge took a long time. It passed new years day, and it was now 1958. The new bridge was fixed in February, and Peter Sam took the first train over the new bridge.
The song fades away as Peter Sam goes towards a tunnel.
Peter Sam: *Goes into the tunnel*
Driver: There's something hanging from the roof.
Peter Sam: *Hits the thing hanging off the roof, and comes out of the tunnel, with his funnel gone*
They stopped the train.
Conductor: *Finds an icycle* That funnel's long gone. *Goes to Peter Sam, 表示中 him the icycle* Here's what hit あなた Peter Sam.
Driver: What do we do now? We can't continue without a funnel.
Conductor: I know. The passengers will get a lot of smoke in their face, and that won't do.
Driver: *Sees a drain pipe* Got any rope?
Conductor: Yes. I'll be right back. *Runs to his van*
90 秒 later.
Driver: This is very clever.
Peter Sam: *Looking at the drain pipe placed on him with ropes securing it* I don't think it is.
But he had no choice, and continued on with his passenger train. When he got to the sheds, everyone laughed at him. Sir Handel had a song to sing.
Song (Start at 3:26): link
Sir Handel: Peter Sam 発言しました again and again, his new funnel would put ours to shame. Went into the tunnel, and ロスト his old funnel. Now his famous new funnel's a drain.
Stop the song
But 次 day, Sir Topham Hatt presented the new funnel to Peter Sam.
Peter Sam: *Looks at his new funnel* Oh dear, someone squashed it.
Sir Topham Hatt: *Laughs* Don't worry Peter Sam. This new funnel is something special. You'll see.
Song: link
Peter Sam: *Waiting at the station with five coaches, and a conductor's van*
Duncan: *Arrives with a freight train with Sir Handel*
Sir Handel: Hey, why did あなた sit on your funnel?
Peter Sam: *Blows his whistle, and pulls his train with ease*
Duncan: What?!?!
Sir Handel: I don't get it. How is he doing that?
They don't tease Peter Sam about his new funnel now. They wish they had one just like it.
2 B Continued