Phineas and Ferb are wondering what to do today, other than give Perry a bath. From behind the fence comes the roar of a race cars racing, and their dilemma is solved. They head to the ガレージ to begin the upgrades to their mom's car. Candace walks by, engrossed in the need to take a new picture for her blog, for the current picture was already a whole week old. She poses and snaps the new picture; it appears exactly the same as the old one. It suddenly dawns on her that something is going on in the ガレージ behind her so she zips over to investigate. Phineas and Ferb are part-way through converting the car for racing, but since they don't know how to drive (not to mention aren't old enough to), Ferb has modified it so that it can be run によって remote control. Candace runs off to tell Mom, but discovers she can't find her. She comes back and asks Phineas where their mom is and he says she is off playing bridge at Mrs. Garcia-Shapiro's house.
Candace walks across the 通り, ストリート and rings the doorbell. Mrs. Garcia-Shapiro 回答 the door. She goes on about how much Candace has changed and grown, even though the two of them had seen each other the 前 week. Candace has to yell in through the doorway to get her mom's attention. Behind her, Phineas and Ferb are testing the car. It zips によって several times, causing their hair to change several times (it also swaps their hair style and color once). Phineas then tests out the red button on the remote control. A rocket engine activates, and launches the car upwards, out of sight. Naturally, this is the moment when their mom arrives to see what Candace is yelling about.
Isabella comes によって just as testing nears completion. After announcing his intention to enter the Swamp Oil 500, she suggests to Phineas that he might need a pit crew, and Phineas approves. Meanwhile, Perry walks around to the side of the building, pulls out his Agent P fedora and a remote control switch, and uses the remote to enter his lair. Major Monogram briefs Agent P on Dr. Doofenshmirtz's latest purchase, a blimp. Agent P jumps into his flying platypus vehicle (hover-jet) and exits through the 上, ページのトップへ of the backyard tree.
At the race track, Isabella reports in with the Fireside Girls, who will be the pit crew. She briefs the other girls on the race car 42's specifications. During her 検索 for Phineas and Ferb, Candace meets up with Jeremy. She fakes knowledge in the sport in order to get close to him. Just as she's starting to get comfortable around Jeremy, the race announcers begin talking about Team Phineas over the loudspeakers. A clip of Candace shouting for Phineas is shown on the big screen, but it's a less-than-flattering shot. Jeremy points out that her brothers will be on TV and Candace's hope that she can still bust them is restored.
Candace calls her mom and tells her turn on the TV, but the Garcia-Shapiro's entertainment system has a lot of remotes and it takes quite a while to find the right one. によって the time she gets tuned into the race, the interview with Team Phineas has ended and all Linda sees is a dandruff shampoo commercial. As the racers wait at the starting line, the Doofenshmirtz Evil Incorporated blimp flies over the stadium. Perry catches up to the blimp and boards it. Dr. Doofenshmirtz promptly captures him, then introduces his newest invention, the Deflate-inator. He announces that after a test firing on at the track, he will deflate everything in the Tri-State Area, forcing people to come to him if they want something inflated.
Meanwhile, Candace heads down to the track to stop Phineas. She gets a little too close to the action and returns to the stands with grime caking her entire body and her hairstyle ruined によって the momentum of the cars. A photographer tries to get her to buy a souvenir 写真 and Candace realizes how to get evidence to 表示する her mom. Grabbing the camera, she takes a picture of Phineas as he's driving, but doesn't have enough money to buy both photos. She gives one back, which the photographer rips up. She rides back ホーム on her bike with the other photo.
Ferb has been sitting up in a crow's nest, controlling the car. Phineas asks him if he could get some もっと見る power into the car. The car abrubtly slows down and is passed によって an antique car. Ferb hooks the car up to a もっと見る powerful battery and now their car really takes off. During a very efficient pit stop によって the Fireside Girls, Isabella compliments Phineas on his helmet, saying it was manly. Phineas thanks her and his pit crew and re-enters the race, sporting a bow on 上, ページのトップへ of the car (courtesy of Gretchen).
Dr. Doofenshmirtz test-fires the Deflate-inator. A ビーチ ball is the first victim. It deflates, flying through the air, and falls onto the windshield of one of the cars, setting off a chain-reaction of collisions and damage to the stadium. Thanks to Ferb's help, Phineas has no problem avoiding the wreckage, allowing him to kick back and play a little guitar. The racing-commentators notice that Phineas's car is navigating the track with ease, saying that "It's almost as if [he] can see the whole track!" Ferb has things so well under control that he joins in on a keyboard while Isabella and three Fireside Girls sing Go, Go, Phineas.
Back at the Garcia-Shapiro home, Candace presents the 写真 to her mom. It turns out to be the wrong one, the one the photographer took of her covered in racing-car gunk with Jeremy looking on in the background. Candace's scream is heard によって Dr. Doofenshmirtz, blocks away, causing him to gleefully say "Already they fear me!" While the doctor is locating some cheese to give to the mouse, who is recharging the Deflate-inator ray, Agent P pulls out his ブリーフケース of cheese samples and shoots stinky cheese into the doctor's pants with a crossbow. The マウス follows the cheese into the pants and Dr. Doofenshmirtz's scream shatters the glass imprisoning Agent P. Agent P attacks Dr. Doofenshmirtz. The fight causes the Deflate-inator to fire. The beam strikes a large mirror on a truck, bounces back to the blimp and the blimp promptly deflates.
Candace realizes that the race broadcast might still be going on and turns on the TV. She has much better luck with getting it turned on quickly, just in time to see Phineas take the checkered flag. Mom heads over to see what Candace is so frantic about, but at that moment, the deflated blimp crashes into the broadcasting tower, cutting the signal. Mom enters the room to find Candace staring at the TV, the screen of which is now mere static. Dr. Doofenshmirtz jumps out of the blimp and steals the car. This doesn't bother Phineas, who says, "Looks like we're walking," without any sign of annoyance, confusion, または ire.
Agent P jumps onto the フード of the car, causing Doofenshmirtz to scream in panic, and takes over control of the car with the remote he grabbed earlier. At the same time, Candace realizes that Mom's car is still missing from the garage. She figures she can bust the boys によって 表示中 her mom the fact that her car is missing.Agent P and Dr. Doofenshmirtz are fighting on the roof of the car while it goes through a car wash. As the doctor attacks Perry with a squeegee, the car below them has been cleansed of its racing attire. One of the rotating car wash brushes dispatches Dr. Doofenshmirtz. After the car exits the car wash, Perry accidentally steps on the red button, activating the rocket on the undercarriage of the car and sending both it and himself into orbit.
Candace makes one last attempt to get her mom to see what is happening. She literally pushes her mom across the 通り, ストリート to the garage. Candace proudly shows Mom that the car is missing, stating that the boys did it. Instead, Mom is overjoyed to see that her car has been washed. Candace's jaw drops. As Phineas and Ferb walk in behind her with their trophy, she says she saw what they did today. The episode ends with her telling Candace to close her mouth.
Candace walks across the 通り, ストリート and rings the doorbell. Mrs. Garcia-Shapiro 回答 the door. She goes on about how much Candace has changed and grown, even though the two of them had seen each other the 前 week. Candace has to yell in through the doorway to get her mom's attention. Behind her, Phineas and Ferb are testing the car. It zips によって several times, causing their hair to change several times (it also swaps their hair style and color once). Phineas then tests out the red button on the remote control. A rocket engine activates, and launches the car upwards, out of sight. Naturally, this is the moment when their mom arrives to see what Candace is yelling about.
Isabella comes によって just as testing nears completion. After announcing his intention to enter the Swamp Oil 500, she suggests to Phineas that he might need a pit crew, and Phineas approves. Meanwhile, Perry walks around to the side of the building, pulls out his Agent P fedora and a remote control switch, and uses the remote to enter his lair. Major Monogram briefs Agent P on Dr. Doofenshmirtz's latest purchase, a blimp. Agent P jumps into his flying platypus vehicle (hover-jet) and exits through the 上, ページのトップへ of the backyard tree.
At the race track, Isabella reports in with the Fireside Girls, who will be the pit crew. She briefs the other girls on the race car 42's specifications. During her 検索 for Phineas and Ferb, Candace meets up with Jeremy. She fakes knowledge in the sport in order to get close to him. Just as she's starting to get comfortable around Jeremy, the race announcers begin talking about Team Phineas over the loudspeakers. A clip of Candace shouting for Phineas is shown on the big screen, but it's a less-than-flattering shot. Jeremy points out that her brothers will be on TV and Candace's hope that she can still bust them is restored.
Candace calls her mom and tells her turn on the TV, but the Garcia-Shapiro's entertainment system has a lot of remotes and it takes quite a while to find the right one. によって the time she gets tuned into the race, the interview with Team Phineas has ended and all Linda sees is a dandruff shampoo commercial. As the racers wait at the starting line, the Doofenshmirtz Evil Incorporated blimp flies over the stadium. Perry catches up to the blimp and boards it. Dr. Doofenshmirtz promptly captures him, then introduces his newest invention, the Deflate-inator. He announces that after a test firing on at the track, he will deflate everything in the Tri-State Area, forcing people to come to him if they want something inflated.
Meanwhile, Candace heads down to the track to stop Phineas. She gets a little too close to the action and returns to the stands with grime caking her entire body and her hairstyle ruined によって the momentum of the cars. A photographer tries to get her to buy a souvenir 写真 and Candace realizes how to get evidence to 表示する her mom. Grabbing the camera, she takes a picture of Phineas as he's driving, but doesn't have enough money to buy both photos. She gives one back, which the photographer rips up. She rides back ホーム on her bike with the other photo.
Ferb has been sitting up in a crow's nest, controlling the car. Phineas asks him if he could get some もっと見る power into the car. The car abrubtly slows down and is passed によって an antique car. Ferb hooks the car up to a もっと見る powerful battery and now their car really takes off. During a very efficient pit stop によって the Fireside Girls, Isabella compliments Phineas on his helmet, saying it was manly. Phineas thanks her and his pit crew and re-enters the race, sporting a bow on 上, ページのトップへ of the car (courtesy of Gretchen).
Dr. Doofenshmirtz test-fires the Deflate-inator. A ビーチ ball is the first victim. It deflates, flying through the air, and falls onto the windshield of one of the cars, setting off a chain-reaction of collisions and damage to the stadium. Thanks to Ferb's help, Phineas has no problem avoiding the wreckage, allowing him to kick back and play a little guitar. The racing-commentators notice that Phineas's car is navigating the track with ease, saying that "It's almost as if [he] can see the whole track!" Ferb has things so well under control that he joins in on a keyboard while Isabella and three Fireside Girls sing Go, Go, Phineas.
Back at the Garcia-Shapiro home, Candace presents the 写真 to her mom. It turns out to be the wrong one, the one the photographer took of her covered in racing-car gunk with Jeremy looking on in the background. Candace's scream is heard によって Dr. Doofenshmirtz, blocks away, causing him to gleefully say "Already they fear me!" While the doctor is locating some cheese to give to the mouse, who is recharging the Deflate-inator ray, Agent P pulls out his ブリーフケース of cheese samples and shoots stinky cheese into the doctor's pants with a crossbow. The マウス follows the cheese into the pants and Dr. Doofenshmirtz's scream shatters the glass imprisoning Agent P. Agent P attacks Dr. Doofenshmirtz. The fight causes the Deflate-inator to fire. The beam strikes a large mirror on a truck, bounces back to the blimp and the blimp promptly deflates.
Candace realizes that the race broadcast might still be going on and turns on the TV. She has much better luck with getting it turned on quickly, just in time to see Phineas take the checkered flag. Mom heads over to see what Candace is so frantic about, but at that moment, the deflated blimp crashes into the broadcasting tower, cutting the signal. Mom enters the room to find Candace staring at the TV, the screen of which is now mere static. Dr. Doofenshmirtz jumps out of the blimp and steals the car. This doesn't bother Phineas, who says, "Looks like we're walking," without any sign of annoyance, confusion, または ire.
Agent P jumps onto the フード of the car, causing Doofenshmirtz to scream in panic, and takes over control of the car with the remote he grabbed earlier. At the same time, Candace realizes that Mom's car is still missing from the garage. She figures she can bust the boys によって 表示中 her mom the fact that her car is missing.Agent P and Dr. Doofenshmirtz are fighting on the roof of the car while it goes through a car wash. As the doctor attacks Perry with a squeegee, the car below them has been cleansed of its racing attire. One of the rotating car wash brushes dispatches Dr. Doofenshmirtz. After the car exits the car wash, Perry accidentally steps on the red button, activating the rocket on the undercarriage of the car and sending both it and himself into orbit.
Candace makes one last attempt to get her mom to see what is happening. She literally pushes her mom across the 通り, ストリート to the garage. Candace proudly shows Mom that the car is missing, stating that the boys did it. Instead, Mom is overjoyed to see that her car has been washed. Candace's jaw drops. As Phineas and Ferb walk in behind her with their trophy, she says she saw what they did today. The episode ends with her telling Candace to close her mouth.
