[Charlie looking very sweaty trying to play guitar.]
LOCKE: Charlie. Charlie. How about あなた and I go for walk?
CHARLIE: No. No thanks, Locke. I think I'm going to stay in today.
LOCKE: Come on. Fresh air will do あなた good.
[Charlie looks terrible. They stare at each other a moment.]
[Cut to Jack holding Kate's mug shots.]
KATE: [entering] I take better pictures than that. Smaller, too, if あなた want something for your wallet.
JACK: I just came によって for a few things and this was. . . this was with my stuff. [He hands it to her].
KATE: So you're not staying?
JACK: Call me a broken record, but caves are a natural...
continue reading...
