[Shot of kids in a school yard.]
BULLY: It's your choice man, walk away now and あなた won't get your 尻, お尻 kicked.
[Shot of young Jack looking at another kid getting punched. Jack gets up and tries to go help.]
BULLY: あなた should've stayed down, Jack.
[Shot of fist coming into the camera. Fade to black.]
CHARLIE: [off camera] Jack, Jack!
[Shot of Jack on the ビーチ laying down, but looking out to sea.]
CHARLIE: [off camera at first] Jack. Hey, Jack. There's someone out there. あなた gotta—the current's—there's someone out there, look.
[Shot of ocean, and splashing in the distance. We can hear someone yell...
continue reading...
