--
House: Do not compare this to あなた and Amber.

(Wilson folded his arms and breathed out loud to 表示する us frustration.)

Wilson: あなた have to stay objective don’t you. Lisa could die and あなた still won’t admit your feelings!

House: She could die if I’m not objective. I don't want her to die.

(House and Wilson looked back down at the OR, when Cuddy went into cardiac arrest.)
--

House: We have to find out why her ハート, 心 stopped in the OR.

Foreman: Trauma from the crash. It’s not uncommon.

Wilson: It is 48 hours after the crash occurred.

Kutner: We should check her ホーム again.

House: If あなた want to go threw her underwear; only I’m allowed.

Kutner: No. Did あなた see if there had been any new building work?

Foreman: Why?

Kutner: Badly fixed insulation または ウォール filler can cause cysts when breathed in; and in rare cases cause ハート, 心 problems.

Taub: There’s no way for us to find out what in the time we’ve got.

Wilson: There is one way.

(Wilson looked over at House with a look of regret.)

House: あなた can’t do that.

Taub: Do what?

Foreman: あなた want to wake her up don’t you?

(Wilson hung his head before looking back up at House with a serious look on his face.)

Foreman: Doing that could cause even もっと見る trauma, put her in unbearable pain!

House: And kill her!

Wilson: We only need to ask her one, maybe two questions.

House: She can’t answer with a tube down her throat! Which will make it incredibly difficult to play 20 questions.

(Wilson walked out of the DDX with House in tow whilst the team tried to brainstorm for some もっと見る ideas.)

--

(Wilson was at the needle dispenser to get the drugs to wake her up.)

House: Wilson!

(Wilson turned towards House.)

Wilson: If this were any other patient, it would be あなた doing this and not me.

House: This is Cuddy; she’s not any other patient.

Wilson: House. This may be the only way to find the answer.

House: I don’t want her to think that I was the one who put her in pain.

Wilson: She won’t be thinking anything anymore, if あなた don’t do this.

(House gave Wilson a piercing look before grabbing the needle. House stood outside ICU for a few 秒 before walking in.)

House: I’m sorry.

(House whispered, before he injected her with the medicine to wake her up.)

(Cuddy began to wake-up, and went from looking confused to on the brink of pain.)

House: I need あなた to answer quickly. Blink once for yes, twice for no. Have あなた had anything built in the past month?

(Cuddy blinked once. Tears began to fill her green eyes.)

House: Where? Was it the kitchen? Bathroom? Bedroom? Living room…

(Cuddy blinked once, her face began to turn red and her hands began to shake.)

(House immediately gave her another dose of anaesthetic to out her back to sleep. Caressing her hand before leaving.)

--

House: She had something new put in her living room. Did あなた notice anything when あなた were there?

Foreman: There was a sofa, bookcase, 表, テーブル everything あなた expect to find in a living room.

House: What else did あなた see?

Thirteen: There was a bunch of toys some flowers; a fireplace with some newly hung pictures.

(House had a thought.)

House: Wait. A fireplace?

Thirteen: Yeah.

House: Go back to the ホーム and check the fireplace for whatever material it’s made of. Where’s the baby?

Kutner: Still in the crèche, または one of the nurses is looking after her down in the clinic.

(Wilson followed House as he walked off.)

Wilson: What are あなた thinking?

House: I’m going to kidnap the kid, and X-Ray it.

--

(Wilson and House were back in House’s office looking at Rachel’s X-Ray.)

Wilson: What are we looking for?

(House pointed to a dark shadow on the X-Ray.)

House: That.

Wilson: Looks like a tiny lesion.

(House got a call from Foreman)

House: Yeah?

Foreman: Asbestos poisoning. The contractor who installed the fireplace 発言しました he used asbestos to surround the fireplace about a 年 前 when Cuddy had it fixed.

Wilson: What is it?

House: We need to get Cuddy an X-Ray and on the transplant list.
Wilson: For what?

House: She needs a lung transplant, and fast.