higurashi no naku koro ni

Look at me Satoshi-kun. Look-

Do あなた see what I've done for you?-

What I sacrificed?-

Do あなた understand what I've done?-

-Why has it come to this?

-Why?

When I smash my head onto the ground.-

Will I reach hell?-

Where did I go wrong?-

-Where?

Satoshi-kun I am sorry...

But will it ever be okay?-

Will あなた ever be able to forgive me for my sins?

-GAP-

Minna, will あなた be able to 愛 me again?-

I am sorry for I caused.-

-Trully and deeply sorry.

-GAP-

-Why was I born?

If I wasn't none of this whould have happend, right?

Everyone would have lived a happily ever after.-

Satoshi-kun I am sorry-

-Satoshi-kun I 愛 you......